Distant Seas

Chinese (Simplified)

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Distant Seas AGPL-3.0	52%	48	288	1,756	48	0	0	0

	Glossary Glossary AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	github.com/NotNite/DistantSeas
Instructions for translators	Strings are translated with CheapLoc. Symbols like {0} indicate a value that will be filled after translation. Do not translate the plugin name (Distant Seas) or the names of any fish/stops.
Translation license	AGPL-3.0 ^Glossary ^{Distant Seas}

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		100		468		2,785
Translated	52%	52	38%	180	36%	1,029
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	48%	48	61%	288	63%	1,756

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep

Quick numbers

468

Hosted words

100

Hosted strings

52%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+52%

—

Contributors

—

None Committed changes Distant Seas / Distant Seas — Chinese (Simplified)	Committed changes 4 months ago
status102 New translation Distant Seas / Distant Seas — Chinese (Simplified)	English This fish requires intuition to catch. The intuition effect lasts {0} seconds. Chinese (Simplified) 17 characters edited Current translation Translated 这条鱼需要鱼识。鱼识持续{0}秒。 4 months ago
status102 New translation Distant Seas / Distant Seas — Chinese (Simplified)	English Intuition Chinese (Simplified) 2 characters edited Current translation Translated 鱼识 4 months ago
status102 New translation Distant Seas / Distant Seas — Chinese (Simplified)	English Click to preview other zones. Weather information (and therefore suggested fish) may not be accurate. Chinese (Simplified) 28 characters edited Current translation Translated 点击预览其他区域。天气信息（以及建议的鱼类）可能不准确。 4 months ago
status102 Translation changed Distant Seas / Distant Seas — Chinese (Simplified)	English [Distant Seas] Next route in {0} minutes. Chinese (Simplified) 1 character edited Current translation Translated [Distant Seas] 下一班在 {0} 分钟后. 4 months ago
status102 New translation Distant Seas / Distant Seas — Chinese (Simplified)	English [Distant Seas] Next route in {0} minutes. Chinese (Simplified) 27 characters edited Translated [Distant Seas] 下一班在 {0} 分钟后 4 months ago
status102 New translation Distant Seas / Distant Seas — Chinese (Simplified)	English The sound to play when the alarm triggers. This is the same as the <se.X> sounds in chat. Chinese (Simplified) 14 characters edited Current translation Translated 提醒时播放<se.X>声音。 4 months ago
status102 New translation Distant Seas / Distant Seas — Chinese (Simplified)	English Minutes before to trigger Chinese (Simplified) 7 characters edited Current translation Translated 提前x分钟提醒 4 months ago
status102 Translation changed Distant Seas / Distant Seas — Chinese (Simplified)	English Enable alarm Chinese (Simplified) 2 characters edited Current translation Translated 启用闹钟提醒 4 months ago
status102 New translation Distant Seas / Distant Seas — Chinese (Simplified)	English Sound Chinese (Simplified) 2 characters edited Current translation Translated 声音 4 months ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-09-29 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-09-29 AND state:<=needs-editing`	Add